将自己做的量化交易系统给别人用是否违法，取决于具体的情况和相关的协议。以下是对此问题的详细分析：
一. 量化交易系统的合法性与分享行为
量化交易系统的合法性：量化交易系统本身是一种工具，用于自动化执行交易策略。其合法性主要取决于系统的设计、使用目的以及是否遵守了相关法律法规。例如，如果系统涉及内幕交易、操纵市场等违法行为，那么使用该系统就是违法的。
分享行为的合法性：将自己做的量化交易系统给别人用，实际上是一种分享或转让行为。这一行为的合法性取决于多个因素，包括但不限于系统的知识产权归属、是否签订了相关协议、以及分享的目的和方式等。
二. 可能涉及的法律问题
知识产权侵权：如果量化交易系统包含了受知识产权保护的内容（如软件著作权、专利权等），那么在未经权利人许可的情况下，擅自分享或转让该系统可能构成知识产权侵权。
违反合同条款：如果在使用或分享量化交易系统时，违反了与权利人签订的合同条款（如保密协议、使用协议等），那么也可能构成违法或违约行为。
金融违法行为：如果分享量化交易系统的目的是为了进行内幕交易、操纵市场等金融违法行为，那么不仅分享行为本身违法，还可能涉及更严重的法律责任。
三. 结论与建议
结论：因此，将自己做的量化交易系统给别人用是否违法，不能一概而论。需要综合考虑系统的合法性、分享行为的合法性以及可能涉及的法律问题。
建议：在分享量化交易系统之前，建议首先明确系统的知识产权归属和相关的合同条款。如果系统包含受知识产权保护的内容或受合同条款限制，应事先获得权利人的许可或遵守合同条款的要求。同时，也应确保分享行为不会涉及任何金融违法行为。如有进一步需要，您可以继续咨询我。