传播老公和小三的照片是否违法，需根据具体情况来判断。以下是详细的分析：

1. 若未经同意且恶意公开：

   • 根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，每个人都享有肖像权、隐私权和名誉权。未经老公和小三的同意，擅自公布他们的照片，尤其是以恶意或损害他们名誉为目的，很可能构成对肖像权、隐私权和名誉权的侵犯。这种情况下，是违法的。

2. 若在必要范围内公开：

   • 如果公开照片的目的是为了向亲友说明情况，且未对照片进行丑化、未添加侮辱性言辞，没有造成严重影响和后果，那么这种在必要范围内的公开通常不构成违法。

3. 作为法律证据使用：

   • 在涉及离婚诉讼等法律程序中，按照法律规定和程序向法院等司法机关提供照片作为证据使用，这种情况下也不构成违法。

因此，在传播老公和小三的照片时，应谨慎考虑自己的行为是否可能侵犯他人的合法权益。如果确实需要公开相关证据或信息，建议通过合法途径进行，如向法院提起诉讼或向相关部门举报，并确保自己的行为符合法律法规的规定。

总之，处理此类问题时，应保持理智，通过合法途径解决，避免给自己带来不必要的法律风险。如果你有任何进一步的法律问题或需要具体的法律建议，可以直接向我咨询。