关于“小区垃圾桶购买费用由谁承担”的问题，这通常涉及到小区物业管理及业主责任分担的方面。以下是我根据相关法律法规和通常做法给出的分析：
结论：小区垃圾桶的购买费用一般应由小区物业或业主委员会承担，具体取决于小区的管理规约和业主大会的决策。
分析说明：
物业管理责任：
- 根据《物业管理条例》，物业公司负责小区内的公共设施和设备的维护、修缮和更新，这通常包括垃圾桶等生活设施。
- 因此，如果小区有物业公司管理，且垃圾桶属于公共设施范畴，那么购买垃圾桶的费用理应由物业公司承担。
业主委员会决策：
- 在没有物业公司管理或物业公司不承担该费用的情况下，业主委员会可能会根据小区实际情况和业主大会的授权，决定垃圾桶的购买和费用分担方式。
- 业主委员会可以组织业主进行集资，或者从小区公共维修基金中划拨资金用于购买垃圾桶。
特殊情况：
- 如果垃圾桶的购买是由于特定业主或租户的不当行为导致损坏或丢失，那么该业主或租户可能需要承担购买新垃圾桶的费用。
- 另外，如果小区有特殊的环保或垃圾分类要求，需要购买特殊类型的垃圾桶，且这部分费用不在物业管理费用或公共维修基金范围内，那么也可能需要业主额外分担。
建议：
- 如果您是小区业主或租户，对垃圾桶购买费用有疑问，建议首先咨询小区物业或业主委员会，了解具体的管理规约和费用分担方式。
- 如果存在争议或不明确的地方，可以提议召开业主大会进行讨论和决策，或者咨询当地住房城乡建设部门或物业管理协会寻求指导。
希望以上分析能对您有所帮助。如果您还有其他房产相关的问题，欢迎随时向我咨询。