处理交通事故时，夫妻双方是否需要委托，这主要取决于具体的情况和需求。以下是对这一问题的详细分析：

1. 不需要委托的情况：

   • 如果交通事故较为简单，责任明确，且涉及的赔偿金额不大，夫妻双方通常可以自行与对方协商处理，无需特别委托。
   • 在一些轻微事故中，夫妻双方可能只是需要简单的法律指导或建议，这时可以通过咨询律师或查阅相关法律条文来解决问题，也不一定需要委托。

2. 需要委托的情况：

   • 当交通事故较为复杂，责任难以划分，或者涉及的赔偿金额较大时，夫妻双方可能需要委托专业的律师来代理处理。律师能够运用其专业的法律知识和经验，为夫妻双方提供更有力的法律支持。
   • 如果夫妻双方中有一方因事故受伤严重，无法亲自处理相关事宜，或者对法律程序不熟悉，感到无从下手，这时委托律师也是明智的选择。
   • 在某些特殊情况下，如事故涉及多方责任、需要诉讼解决等，委托律师能够更有效地维护夫妻双方的合法权益。

综上所述，处理交通事故时，夫妻双方是否需要委托律师，应根据事故的具体情况、赔偿金额的大小以及自身的法律知识和能力来决定。如果感到无法自行处理或需要更专业的法律支持，建议及时委托专业的律师来代理处理。