养在野外的马蜂被盗，确实构成盗窃。以下是对此问题的详细分析：

1. 盗窃行为的定义：

   • 盗窃，是指以非法占有为目的，秘密窃取数额较大的公私财物或者多次秘密窃取公私财物的行为。

2. 马蜂作为财物的属性：

   • 在本案例中，马蜂被饲养并用于销售蜂蛹赚钱，因此具有经济价值，属于财物范畴。
   • 无论马蜂是饲养在室内还是野外，只要其具有经济价值且被他人非法占有，就构成盗窃。

3. 盗窃马蜂的法律后果：

   • 根据相关法律规定，盗窃公私财物，数额较大的，或者多次盗窃的，将受到相应的法律制裁。
   • 具体法律后果取决于盗窃马蜂的价值、盗窃次数以及盗窃者的主观恶性等因素。

4. 实际案例参考：

   • 如公域知识中所述，有违法行为人因盗窃马蜂（蜂蛹）被警方抓获，并受到了相应的法律制裁。

综上所述，养在野外的马蜂被盗确实构成盗窃。如果遭遇此类情况，建议立即报警，并配合警方进行调查取证，以维护自己的合法权益。同时，也提醒广大民众，君子爱财，取之有道，不义之财不可取，切勿因一时贪念而触犯法律。