关于交通事故伤者误工和护理期限的法律规定，以下是我的详细解答：

误工期限的法律规定

结论前置：交通事故中伤者的误工时间并非固定，而是根据伤者实际伤情、治疗进展及医疗机构的相关证明综合确定。

详细分析：

1. 依据医疗机构证明：伤者的误工时间首先依据受害人接受治疗的医疗机构出具的证明确定。这包括诊断证明、出院小结等文件中注明的休息调养时长。

2. 因伤致残持续误工：对于因交通事故导致残疾且持续误工的伤者，误工时间可以从受伤之日起计算至定残日前一天。

3. 特殊情况处理：若对误工时间存在争议，可通过司法鉴定来明确。司法鉴定机构将依据伤者的医学材料，结合相关标准和专业知识，作出科学、合理的鉴定意见。

护理期限的法律规定

结论前置：交通事故护理期限应基于受害人的实际护理需求，计算至其恢复生活自理能力时止，并需综合考虑伤势恢复情况、年龄、健康状况等多种因素，最长一般不超过二十年。

详细分析：

1. 基本原则：护理期限的核心原则是计算至受害人恢复生活自理能力时止。

2. 具体评估：

   • 医疗机构或鉴定机构评估：由专业机构对受害人的生活自理能力进行评估，确定是否需要他人帮助。
   • 残疾情况下的护理期限：若受害人因残疾不能恢复生活自理能力，法院将根据其年龄、健康状况等因素，确定一个合理的护理期限，但最长不超过二十年。

3. 特殊情况处理：

   • 超期护理：若超过确定的护理期限仍需继续护理，可向人民法院起诉请求继续给付护理费。
   • 护理依赖程度变化：受害人定残后的护理依赖程度如发生变化，可适时调整护理级别，并据此重新确定护理费用。

综合建议

在处理交通事故赔偿事宜时，建议伤者及时收集并保存所有相关的医疗证明和费用单据，以便在需要时提供充分的证据来支持自己的误工和护理费用主张。同时，若对误工时间或护理期限存在争议，可咨询专业机构或律师进行司法鉴定或法律咨询，以确保自己的合法权益得到有效保护。

若您有其他关于交通事故赔偿的问题或需要进一步的法律帮助，请随时向我提问。