不交物业费被起诉，一般情况下不会影响孩子上学。但是，如果因此被列入失信被执行人名单，则会对子女产生一定影响，比如限制子女就读高收费的私立学校，并对成年子女的就业、考试等产生一定的不利后果。

具体分析

1. 法律义务与财务状况：

   • 物业费不交被起诉，主要影响的是业主个人的法律义务和财务状况。法院可能会进行调解或判决，要求业主及时补缴物业费并承担由此产生的滞纳金与违约金。
   • 若业主在调解书或判决书生效后仍拒绝履行，物业公司有权向法院申请强制执行，这可能导致业主的信用记录受损或银行账户被冻结等。

2. 孩子上学的权利：

   • 小孩上学的权利通常是由教育法规和政策保障的，与物业费缴纳情况无直接联系。
   • 只有在业主被列入失信被执行人名单时，才会对子女的教育产生间接影响，如限制就读高收费的私立学校等。

3. 建议与提醒：

   • 为避免不必要的法律纠纷和财务损失，建议业主按时缴纳物业费。
   • 如果确实存在物业纠纷或认为物业费收取不合理，应及时与物业公司沟通协商，或寻求法律途径解决。

综上所述，不交物业费被起诉本身不会影响孩子上学，但如果因此导致信用受损并被列入失信被执行人名单，则可能对子女的教育和未来产生不利影响。因此，建议业主妥善处理物业纠纷，按时缴纳物业费。