如果水库或山坪塘的管理方没有尽到相关义务，导致他人淹死，那么是需要承担赔偿责任的。下面我将详细解释这一结论：

法律依据

根据《民法典》第一千一百六十五条的规定，行为人因过错侵害他人民事权益造成损害的，应当承担侵权责任。依照法律规定推定行为人有过错，其不能证明自己没有过错的，应当承担侵权责任。

具体分析

1. 过错责任原则：

   • 在水库或山坪塘淹死人的情况下，首先需要判断管理方是否存在过错。如果管理方没有尽到应有的安全管理义务，如未设置警示标志、未进行必要的安全巡查、未采取必要的安全防护措施等，导致他人淹死，那么管理方就需要承担赔偿责任。

2. 被侵权人的过错：

   • 同时，如果被侵权人对损害的发生也有过错，如擅自进入危险区域、不遵守安全规定等，那么可以减轻侵权人的责任。这意味着，如果淹死者自身存在过错，其家属在要求赔偿时可能会面临责任分担的问题。

3. 故意造成损害：

   • 如果损害是因受害人故意造成的，如自杀、自残等，那么行为人不承担责任。在这种情况下，管理方通常无需承担赔偿责任。

结论与建议

综上所述，水库或山坪塘淹死人是否需要赔偿，主要取决于管理方是否存在过错以及被侵权人自身是否存在过错。如果管理方存在过错，那么就需要承担相应的赔偿责任。因此，建议水库或山坪塘的管理方加强安全管理，确保公众的安全；同时，公众也应遵守相关规定，注意自身安全。

如果你或你的家人遇到了类似的问题，可以直接向我咨询，我会根据你的具体情况提供专业的法律建议。