承包方、受让方与发包方在建筑工程领域中具有不同的角色和职责。以下是对这三者的详细区分：

一. 承包方

1. 定义与角色：承包方是接受任务的施工方，具有工程施工承包主体资格，负责实施具体工程建设行为。例如，在建筑工程中，承包方通常是施工单位。
2. 法律要求：承包方必须满足《合同法》和《建筑法》关于合同主体资格和施工合同承包人主体资格的要求，具有企业法人资格，并持有相应的营业执照和资质证书。
3. 主要职责：承包方需按照合同约定的日期准时进入施工现场，按期开工；接受发包人的监督；确保建设工程质量达到合同约定的标准；在发包人未按期付款时，可以催告并诉请人民法院解决。

二. 受让方

1. 定义与角色：受让方通常出现在资产或权益的转让交易中，是接受转让的一方。例如，在股权转让、资产收购等交易中，受让方是购买股权或资产的一方。
2. 与承包方的区别：受让方并不直接参与工程建设过程，而是与转让方（可能是发包方或其他权利人）进行交易，获取某种资产或权益。

三. 发包方

1. 定义与角色：发包方是合同的发起方和出资方，如建设单位或业主、项目法人。发包方以企业的身份参与承包经营活动，委托他人进行工程建设。
2. 主要职责：发包方需做好施工前的一切准备工作，确保承包单位准时进入施工现场；向承包人提供符合质量的材料、设备；对工程质量、进度进行检查；组织验收；支付价款并接收工程；在验收合格后及时交付使用。
3. 法律约束：发包方不得将应当由一个承包人完成的建设工程支解成若干部分发包给数个承包人，以确保工程建设的整体性和质量。

综上所述，承包方、受让方与发包方在建筑工程领域中具有明确的角色和职责划分。承包方负责具体施工，受让方则涉及资产或权益的转让交易，而发包方则是工程的发起方和出资方，负责整个工程建设的规划、管理和监督。如有进一步需要，您可以继续咨询我。