被告发现民事裁定书中原告的名称写错，判决本身并不因此直接构成违法，但属于程序瑕疵，可能影响裁定的效力。具体分析如下：

1. 程序瑕疵的性质：

   • 民事裁定书是法院在审理案件过程中，对程序性问题或特定事项作出的书面决定。
   • 原告名称写错属于裁定书中的笔误或程序瑕疵，它并不直接决定判决的实体内容是否正确。

2. 对裁定效力的影响：

   • 根据《民事诉讼法》及相关司法解释，裁定书中有笔误的，法院应当裁定补正。
   • 如果原告名称的写错导致了裁定无法执行或执行错误，那么该裁定可能因程序瑕疵而被认为无效或可撤销。
   • 但如果原告名称的写错并未影响裁定的实际执行，且当事人双方对裁定内容无实质性争议，那么该裁定可能仍然有效。

3. 被告的应对方式：

   • 被告在发现裁定书中原告名称写错后，应及时向法院提出书面异议，要求法院对裁定书进行补正。
   • 如果因裁定书的错误导致被告权益受损，被告还可以考虑通过上诉、申请再审等程序来维护自己的合法权益。

综上所述，被告发现民事裁定书中原告的名称写错，并不直接构成判决违法，但属于程序瑕疵。被告应及时向法院提出异议，并根据实际情况采取相应的法律措施来维护自己的权益。如果你对此类问题有进一步的疑问或需要更详细的法律建议，可以直接向我咨询。