保护环境既是权利又是义务。以下是详细分析：

一. 保护环境是权利

1. 宪法保障：根据《中华人民共和国宪法》第二十六条：“国家保护和改善生活环境和生态环境，防治污染和其他公害。”这一条款虽然未直接提及保护环境是公民的权利，但国家保护环境的职责间接为公民提供了享有良好环境的权利。
2. 环境权的确立：在现代环境法中，环境权被视为一项基本人权，它包括享有清洁、健康、可持续发展的环境的权利。公民有权要求政府和其他主体采取必要措施保护环境，防止环境污染和生态破坏。

• 例如，当某地区空气质量恶化时，公民有权要求政府采取措施改善空气质量，保护公民的健康权益。

二. 保护环境是义务

1. 法律规定：《中华人民共和国环境保护法》第六条规定：“一切单位和个人都有保护环境的义务。”这一条款明确规定了公民和单位在环境保护方面的义务。
2. 社会责任：保护环境不仅是法律义务，也是社会责任。公民应当积极参与环境保护活动，如垃圾分类、节能减排等，为改善环境质量贡献自己的力量。

• 例如，在日常生活中，公民应当自觉进行垃圾分类，减少垃圾对环境的污染；同时，也可以积极参与植树造林等环保活动，为保护环境尽一份力。

综上所述，保护环境既是公民的权利也是公民的义务。公民在享有良好环境权利的同时，也应当积极履行保护环境的义务。如有进一步需要，您可以继续咨询我。