租赁备案后租给他人，如违反合同或法律规定，可能需要承担相应费用或法律责任。针对这一问题，我们可以从以下几个方面进行分析：

一. 合同约定与违约责任

1. 合同约定：首先，需要查看租赁合同中是否对租赁物的使用、转租等有明确约定。如果合同中规定了不得转租或需经出租人同意才能转租，那么未经出租人同意将租赁物租给他人就违反了合同约定。
2. 违约责任：根据《民法典》第五百七十七条，当事人一方不履行合同义务或者履行合同义务不符合约定的，应当承担继续履行、采取补救措施或者赔偿损失等违约责任。因此，如违反合同约定转租，可能需要承担赔偿损失等违约责任。

二. 租赁备案的效力

1. 备案性质：租赁备案通常是为了保障租赁双方的权益，确保租赁关系的合法性，但并不直接决定租赁物的使用权归属。
2. 对转租的影响：备案本身并不等同于出租人同意转租。如果备案时未明确说明或同意转租，那么备案后租给他人的行为仍然可能构成违约。

三. 可能承担的费用

1. 违约金：如合同中约定了转租违约金，那么违约方需要按照约定支付违约金。
2. 赔偿损失：如因转租导致出租人遭受损失（如租赁物损坏、租金减少等），违约方需要赔偿出租人的实际损失。
3. 其他费用：如因转租引发诉讼，还可能产生诉讼费用、律师费用等额外支出。

综上所述，如果租赁备案后未经出租人同意将租赁物租给他人，且违反了合同约定，那么可能需要承担违约金、赔偿损失等费用。我的建议是，在转租前务必征得出租人的同意，并明确约定在合同中，以避免不必要的法律纠纷。如有进一步需要，您可以继续咨询我。