时效终止并不是一个严谨的法律术语，您可能想要了解的是诉讼时效中止或诉讼时效中断的概念。下面我将为您详细解释这两个概念：

1. 诉讼时效中止：

   • 诉讼时效中止是指在诉讼时效期间的最后6个月内，因特定法定事由导致权利人无法行使请求权，从而使得诉讼时效期间的计算暂时停止。当中止时效的原因消除后，诉讼时效期间将继续计算。
   • 法定事由包括：不可抗力（如自然灾害、战争等）、无民事行为能力人或限制民事行为能力人缺乏有效代理、继承开始后未确定继承人或遗产管理人、权利人被义务人或其他人控制等。

2. 诉讼时效中断：

   • 诉讼时效中断则是指在诉讼时效进行中，因发生特定的法定事由，导致已经经过的诉讼时效期间统归无效，待该法定事由消除后，诉讼时效期间重新起算。
   • 引起诉讼时效中断的法定事由主要有：权利人向义务人提出履行请求、义务人同意履行义务、权利人提起诉讼或申请仲裁等。

举例说明：

• 假设某借款合同的还款期限为2020年1月1日，诉讼时效为三年。如果债权人在2022年12月1日因地震无法向债务人主张权利，且地震持续至2023年2月1日，那么在此期间诉讼时效将中止，待地震结束后继续计算剩余的诉讼时效期间。
• 如果债权人在2021年6月1日向债务人发送了书面催款通知，那么诉讼时效将在此时中断，并重新起算三年。

希望以上解释能帮助您更好地理解诉讼时效中止与中断的概念及其在实际应用中的区别。如有其他问题，请随时向我咨询。