针对您提出的关于电信诈骗从犯金额9400元，在法院开庭前退赃的后续处理及罚金问题，以下是我的详细解答：

1. 后续处理：

   • 退赃的影响：在法院开庭前主动退赃，通常会被视为悔罪表现，这可能对量刑产生积极影响。法院在判决时会考虑这一情节，可能会给予从轻或减轻处罚。
   • 法律程序：退赃后，案件仍会继续按照法律程序进行。法院将依据事实、证据以及被告人的悔罪表现等因素，综合判断并作出判决。
   • 建议：建议被告人在开庭前积极与法院、检察院沟通，表达悔罪态度，并咨询专业律师以获取更具体的法律建议。

2. 罚金问题：

   • 罚金的确定：罚金的具体数额由法院根据案件的具体情况决定，包括诈骗金额、犯罪情节、被告人的经济状况以及悔罪表现等。
   • 参考标准：虽然无法给出具体的罚金数额，但通常罚金会与诈骗金额成一定比例。在您的案例中，诈骗金额为9400元，罚金可能会在此基础上进行裁定。
   • 建议：为了更准确地了解可能面临的罚金数额，建议咨询当地法院或专业律师，他们可以根据具体情况提供更具体的预测。

综上所述，电信诈骗从犯在法院开庭前退赃是一个积极的悔罪表现，可能对量刑产生有利影响。然而，罚金的具体数额需由法院根据案件具体情况决定。如有进一步疑问或需要更详细的法律建议，请直接向我咨询。