针对“酒驾交通事故双方私了几年后又查出来怎么处罚”的问题，首先需要明确的是，酒驾交通事故本身是一种违法行为，私了并不能免除法律责任。几年后查出来，相关部门仍会依法进行处罚。

1. 法律责任不因私了而免除：酒驾交通事故发生后，即使双方当时选择了私了，但这并不能掩盖酒驾这一违法事实。根据法律规定，酒驾是严重的交通违法行为，需要承担相应的法律责任。几年后查出来，相关部门会依法对酒驾者进行处罚。

2. 处罚可能涉及多个方面：

   • 行政处罚：酒驾者可能会面临罚款、吊销驾驶证、暂扣车辆等行政处罚。具体处罚措施会根据酒驾的严重程度、是否造成交通事故以及事故的后果等因素来确定。
   • 刑事责任：如果酒驾造成了严重的交通事故，甚至导致人员伤亡，那么酒驾者可能会面临刑事责任的追究。在这种情况下，私了并不能成为逃避刑事责任的借口。

3. 私了协议的效力问题：双方私了时签订的协议，并不能成为逃避法律责任的依据。因为私了协议只是双方对民事赔偿部分的一种约定，并不能替代法律规定的行政处罚和刑事责任。如果酒驾者被查出，仍然需要依法接受处罚。

4. 建议与提醒：

   • 对于酒驾交通事故，建议双方不要选择私了，而是应该及时报警，由交警部门依法处理。
   • 如果已经选择了私了，但几年后又被查出酒驾，那么酒驾者应该积极配合相关部门的调查，并依法接受处罚。

综上所述，酒驾交通事故双方私了几年后又查出来，酒驾者仍然需要依法接受处罚。因此，建议广大驾驶员严格遵守交通法规，切勿酒后驾车，以免给自己和他人带来不必要的麻烦和损失。