建筑工程合同约定的工期和交付日期是两个不同的概念，它们各自具有独特的含义和作用。
工期的定义与作用：
- 工期：指承包人在投标函内承诺完成合同工程的时间期限，以及按照合同条款通过变更和索赔程序应给予顺延工期的时间之和。它总时间为签合同内注明的完成全部工程的时间，加上合同履行过程中因非承包商应负责原因导致变更和索赔事件发生后，经工程师批准顺延工期之和。它是判定承包商是否按期竣工的标准。
- 作用：工期主要用于衡量和判断承包人是否能够在约定的时间内完成工程任务，是合同执行过程中的重要时间节点。
交付日期的定义与作用：
- 交付日期：通常指的是整个工程项目完成的总工期，即工程最终需要交付给发包人的日期。如果合同中对单独的开工或竣工工期有特别要求，那么这些日期也会单独列出。
- 作用：交付日期是工程最终完成并交付给发包人的时间节点，它标志着工程合同的履行完毕。
区别与联系：
- 区别：工期更侧重于工程施工过程中的时间管理，是承包人完成工程任务的时间期限；而交付日期则是工程最终完成并交付给发包人的时间节点，是合同履行的最终结果。
- 联系：工期和交付日期都是建筑工程合同中的重要时间节点，它们共同构成了合同执行的时间框架。工期的合理安排和有效控制是确保按时交付工程的关键。
综上所述，建筑工程合同约定的工期和交付日期虽然都是时间节点，但它们在合同中的含义、作用以及侧重点都有所不同。在实际合同履行过程中，应明确区分并合理安排这两个时间节点，以确保工程的顺利进行和按时交付。如有任何疑问或需要进一步的法律咨询，请随时向我提问。