起诉是否需要支付调档费，以及这笔费用最终由谁承担，这并非一个绝对恒定的问题，而是需要根据具体的案件情况、相关法律法规以及法院的裁决来决定。

首先，我们要明确“调档费”通常指的是在诉讼过程中，为了查明案件事实或获取关键性证据而需要调取相关档案所产生的费用。如果这项费用是因诉讼而产生的合理且必要的开支，并且符合相关法律的规定或法院的裁判，那么它有可能被判定由败诉方承担。

具体来说，如果调档申请是为了获取与案件直接相关且至关重要的证据，且调档过程严格遵循了法律法规和诉讼程序的规范，那么在许多情况下，法院可能会倾向于将这笔费用归由败诉方，即被告来承担。这样的裁决旨在鼓励诉讼双方积极、合理地利用诉讼资源，并确保诉讼的公平性和效率。

然而，也需要注意到，并非所有调档费用都会由被告承担。如果调档并非基于诉讼的必然需求，或者原告方因自身过错而未能及时提供充足证据，导致必须通过额外的调档来补充，那么法院可能会认为这部分费用不应由被告承担。

综上所述，起诉是否需要支付调档费，以及这笔费用最终由谁承担，都需要根据具体的案件事实、相关法律法规以及法院的裁决来确定。因此，在实际操作中，建议诉讼双方充分准备证据，合理提出诉讼主张，并密切关注法院的裁决结果。