在淘宝卖steam游戏是否合法，主要取决于所卖游戏是否获得合法授权。下面我将从法律角度进行详细分析：

一. 关于销售steam游戏的合法性

1. 知识产权法规定：根据《中华人民共和国著作权法》及相关法律规定，未经著作权人许可，擅自销售其游戏产品，构成侵犯著作权的行为。因此，在淘宝销售steam游戏前，必须确保已获得游戏著作权人的合法授权。

2. 平台规定：淘宝作为一个电商平台，有其自身的商品销售规定。若平台明确规定禁止销售未经授权的游戏产品，那么违反此规定将可能导致商品下架、店铺处罚等后果。

• 例如，若某steam游戏并未授权在淘宝平台销售，而商家擅自上架销售，这不仅违反了知识产权法，也违反了淘宝平台的规定。

二. 销售合法授权的游戏

1. 合法授权：如果商家获得了游戏著作权人的合法授权，或者通过正规渠道（如官方分销商）进货，并在淘宝平台合法销售，那么这种行为是合法的。

2. 证明文件：商家在销售时，应保留好相关的授权证明文件或进货凭证，以备不时之需。

三. 我的观点

在淘宝销售steam游戏，必须确保游戏的来源合法，即已获得著作权人的授权或通过正规渠道进货。否则，将可能面临法律风险和平台处罚。因此，我建议商家在销售前，务必核实游戏的授权情况，确保销售行为的合法性。

如有进一步需要，您可以继续咨询我。