要证明债务人用家人的账户，这通常涉及到资金流转、账户使用以及可能的法律责任等多个方面。以下是一些建议，帮助您收集证据并证明这一点：
一、收集直接证据
银行转账记录：
- 获取债务人与家人账户之间的转账记录，特别是大额或频繁的交易。
- 注意转账的时间、金额以及转账备注信息，这些信息可能直接揭示资金用途。
账户交易明细：
- 请求银行或金融机构提供债务人及其家人账户的详细交易明细。
- 对比交易明细，查找资金流动的共同点或异常模式。
共同签字或授权文件：
- 如果债务人在使用家人账户时进行了共同签字或获得了授权，这些文件将是直接证据。
二、收集间接证据
资金流向分析：
- 分析债务人及其家人账户的资金流向，特别是与债务相关的资金流动。
- 如果资金从债务人账户流入家人账户，并随后用于家庭开支，这可以间接证明债务人使用了家人账户。
家庭开支与收入对比：
- 对比债务人的家庭开支与其正常收入，如果开支明显超过收入，且无法合理解释资金来源，这可能表明债务人使用了家人账户。
证人证言：
- 寻求了解情况的证人（如家庭成员、朋友或业务伙伴）提供证言，证明债务人曾提及或使用家人账户。
聊天记录或电子邮件：
- 如果债务人在聊天记录或电子邮件中提到了使用家人账户的情况，这些记录可以作为间接证据。
三、法律途径与注意事项
法律咨询：
- 在采取任何行动之前，建议咨询专业律师，了解相关法律规定和证据要求。
合法收集证据：
- 确保所有证据的收集都符合法律规定，不得侵犯他人隐私权或合法权益。
证据保全：
- 如果担心证据可能丢失或被篡改，可以考虑向法院申请证据保全措施。
法律诉讼：
- 如果收集到足够的证据，可以考虑通过法律途径追究债务人的责任，包括提起民事诉讼或向相关监管机构举报。
综上所述，要证明债务人用家人的账户，需要综合收集直接证据和间接证据，并通过法律途径进行验证和追责。在收集证据的过程中，务必遵守法律规定，确保证据的合法性和有效性。