当法院判决下来已经三年，但债务仍未归还时，您可以按照以下步骤来处理：

1. 申请强制执行：

   • 判决生效后，债务人就有义务依照判决来履行还款。若其未履行，您需要在规定的时间内（通常为二年，但可能存在时效中止、中断情形）向法院执行庭提交强制执行申请。
   • 在申请时，尽可能详细地提供被执行人的财产线索，如银行账户情况、名下房产地址、车辆信息等。法院受理后，会采取查询财产、冻结账户、划拨资金、查封房产、扣押车辆等多种执行手段，以促使对方还款。

2. 追究刑事责任：

   • 如果发现被执行人明明有可执行的财产，却故意拒不执行，且情节较为严重，这可能涉嫌拒不执行判决、裁定罪。
   • 此时，您可以向公安机关报案，后续司法机关会依法追究其刑事责任，通过法律威慑迫使对方履行还款义务。

3. 配合法院工作并关注执行进展：

   • 在整个执行过程中，要积极和执行法官沟通，及时了解执行进展情况。
   • 主动配合法院的各项工作安排，如提供必要的文件、信息或协助执行等，以保障自身的合法权益尽快得以实现。

4. 采取信用惩戒措施：

   • 您可以要求法院将对方纳入失信被执行人名单，限制其进行高消费以及有关消费，以此对其形成信用惩戒，增加其还款压力。

5. 持续收集财产线索：

   • 即使已经申请了强制执行，您仍然需要持续关注并收集被执行人的财产线索。
   • 一旦发现新的财产线索，如新开设的银行账户、新购置的财产等，应及时提供给法院，以推动执行程序的进行。

综上所述，面对法院判决下来三年仍未还款的情况，您可以通过申请强制执行、追究刑事责任、配合法院工作、采取信用惩戒措施以及持续收集财产线索等多种方式来维护自己的合法权益。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。