结论前置：在面临被他人以转账记录为证据起诉借款的情况下，你确实有必要解释资金用途，以证明该笔转账并非借款，而是基于其他合法原因发生的资金流转。

详细分析：

1. 证明转账性质：

   • 当他人以转账记录作为借款证据提起诉讼时，你需要提供相反的证据来证明该笔转账并非借款。解释资金用途是其中的关键一环，它能帮助法庭理解转账的真实背景和目的。
   • 通过详细阐述资金用途，你可以揭示转账背后的真实法律关系，比如是货款、投资款、赠与、报销款等，从而证明该笔款项并非借款。

2. 法律义务与举证责任：

   • 在民事诉讼中，当事人有义务对自己的主张提供证据。因此，你有责任提供证据证明转账并非借款，而解释资金用途正是履行这一义务的重要方式。
   • 如果无法提供充分的证据来解释资金用途，你可能会面临败诉的风险，因为法庭可能会依据对方提供的转账记录认定存在借款关系。

3. 证据收集与准备：

   • 在解释资金用途时，你应尽可能提供相关的书面证据，如合同、协议、聊天记录、邮件等，以支持你的主张。
   • 如果可能的话，还可以邀请相关证人出庭作证，以进一步证明资金用途的真实性。

4. 法律建议：

   • 在处理此类纠纷时，建议你咨询专业律师，以便更准确地理解法律规定和诉讼程序，制定有效的诉讼策略。
   • 律师可以帮助你收集证据、撰写诉状、出庭应诉等，提高你的胜诉几率。

综上所述，解释资金用途对于证明转账并非借款具有重要意义。你应尽可能提供充分的证据来支持你的主张，并考虑咨询专业律师以获取更全面的法律帮助。如果你有任何疑问或需要进一步的法律建议，可以直接向我提问。