冒用他人交通优惠卡乘坐轨道交通，一旦被发现，将会受到相应的处罚。

一. 冒用交通优惠卡的处罚依据

• 虽然具体的处罚条款在提供的资料中未直接提及，但根据一般法律原则和轨道交通管理规定，冒用他人优惠卡属于违规行为，应受到相应的行政处罚。此类行为违反了轨道交通的票务管理规定，损害了公共交通的公平性和秩序。

二. 轨道交通运营秩序整治行动

• 如问题背景所述，市交通执法总队轨道交通支队、市轨道交通(集团)、市公安局轨道交通分局三部门正联合开展轨道交通运营秩序整治行动。其中，轨道集团牵头组织开展敬老卡、免费卡等优惠票卡转借他人使用等情况的整治。这表明，对于冒用优惠卡的行为，相关部门正在加大打击力度，以维护轨道交通的运营秩序。

三. 处罚措施与后果

• 虽然具体处罚措施（如罚款金额、警告等）未在资料中明确，但根据类似情况的处理，违规者可能会面临罚款、警告等行政处罚。此外，随着诚信体系的不断完善，此类违规行为还可能影响个人的信用记录。

四. 建议与提醒

• 我建议乘客应严格遵守轨道交通的管理规定，不要冒用他人的优惠卡。同时，对于发现的违规行为，应积极向相关部门举报，共同维护轨道交通的公平性和秩序。
• 乘客在乘坐轨道交通时，应携带有效的票卡，并妥善保管，避免遗失或被盗用。

如有进一步需要，您可以继续咨询我。