在国外法律中，确实存在“知道或者应当知道”的规定，这一概念通常用于界定某种法律义务或责任的标准。不过，需要注意的是，不同国家的法律体系和文化背景不同，因此“知道或者应当知道”的具体含义和应用也可能有所差异。

一般来说，“知道”指的是实际了解或意识到某种情况或事实的存在。“应当知道”则是一个更为宽泛的概念，它涵盖了那些根据一般常识、行业惯例、法律规定或合同约定，当事人有义务去了解或应当能够了解的情况。在某些法律体系中，“应当知道”可能被视为一种过失或疏忽的标准，即如果当事人未能尽到合理的注意义务去了解某种情况，就可能被视为有过失。

举例来说，在国际贸易合同中，卖方可能有义务向买方披露商品的某些重要信息，如质量缺陷、使用限制等。如果卖方未能披露这些信息，而买方在合理情况下应当能够了解这些信息（即“应当知道”），那么卖方就可能因未履行披露义务而承担法律责任。

因此，在处理涉外法律事务时，了解并准确把握“知道或者应当知道”的具体含义和应用至关重要。这需要根据具体的法律体系和案件情况来进行深入分析和判断。如果你在这方面有任何疑问或需要进一步的法律建议，可以直接向我咨询，我会根据你的具体情况提供专业的解答。