短时间借用非机动车，如果未发生交通事故且及时归还，一般不会受到处罚；但如果因此发生了交通事故或者造成了其他严重后果，则可能会根据具体情况承担相应的法律责任。具体分析如下：

一. 非机动车的借用与法律责任

1. 一般情况：在日常生活中，短时间借用非机动车（如自行车、电动车等）并不罕见。如果借用行为是出于善意，且未造成任何损害或后果，那么通常不会受到法律的处罚。例如，你临时借用朋友的自行车去附近的商店买东西，用完后及时归还，这种情况下就不会有任何法律问题。

2. 发生交通事故的情况：然而，如果借用非机动车的过程中发生了交通事故，那么就需要根据具体情况来判断法律责任了。根据《中华人民共和国道路交通安全法》的相关规定，交通事故的责任划分主要依据当事人的行为对事故发生的作用以及过错的程度来确定。因此，如果借用者在驾驶非机动车时违反了交通规则或者未尽到应有的注意义务，导致了交通事故的发生，那么就需要承担相应的法律责任。

3. 造成其他严重后果的情况：除了交通事故外，如果借用非机动车的行为造成了其他严重后果（如车辆损坏、人员受伤等），那么借用者也可能需要承担相应的赔偿责任。这种情况下，具体的法律责任会根据损害的程度、借用者的过错程度以及相关法律法规的规定来确定。

二. 我的建议

• 在借用非机动车时，一定要确保自己的行为符合交通规则，并尽到应有的注意义务，以避免交通事故或其他损害的发生。
• 如果不幸发生了交通事故或其他损害，应该及时与当事人协商解决，并尽快报警或寻求法律援助。

综上所述，短时间借用非机动车本身并不违法，但如果在借用过程中发生了交通事故或造成了其他严重后果，就可能会根据具体情况承担相应的法律责任。因此，在借用非机动车时，一定要谨慎行事，遵守交通规则，以确保自己和他人的安全。如有进一步需要，您可以继续咨询我。