丈夫犯罪，妻子通常不需要承担法律责任。下面我将从刑事责任和民事责任两个方面来详细解释这个问题。

1. 刑事责任方面：

   • 根据我国刑法的罪责自负原则，谁犯罪就由谁来承担刑事责任。因此，如果丈夫独自实施了犯罪行为，妻子在未参与的情况下，是不需要承担刑事责任的。
   • 但是，如果妻子参与了丈夫的犯罪行为，比如两人一起谋划、实施盗窃、诈骗等犯罪活动，或者妻子为丈夫的犯罪行为提供了帮助、出主意等，那么妻子就需要承担相应的刑事责任。

2. 民事责任方面：

   • 在民事赔偿上，如果丈夫的犯罪所得用于了家庭共同生活，或者丈夫的犯罪行为导致了他人损失，需要用夫妻共同财产进行赔偿，那么这可能会涉及到妻子的权益。
   • 具体来说，如果丈夫的犯罪所得被用于家庭日常开销，而受害者要求赔偿，那么可能需要用夫妻共同财产来进行部分或全部赔偿。这种情况下，虽然妻子没有直接参与犯罪，但她的财产权益可能会受到一定影响。

综上所述，丈夫犯罪时，妻子是否需要承担法律责任，主要取决于她是否参与了丈夫的犯罪行为，以及丈夫的犯罪行为是否涉及到了夫妻共同财产。如果妻子未参与犯罪，且丈夫的犯罪行为与夫妻共同财产无关，那么妻子通常是不需要承担任何法律责任的。如果你有更具体的情况或疑问，可以直接向我咨询。