法人任职文书确实需要进行备案。无论是事业单位法人还是非公司企业法人，在其设立或变更过程中，都需要提交相关的法人任职文件作为备案材料的一部分。

对于事业单位法人来说，根据《事业单位登记管理暂行条例》及相关实施细则，事业单位在申请法人设立登记时，需要提交包括《事业单位法人设立登记（备案）申请书》、《事业单位法定代表人登记申请表》等一系列材料，其中就明确包括了事业单位法定代表人的任职文件。这些材料需要经过审查、核准后，事业单位才能取得《事业单位法人证书》，被赋予事业单位法人资格。因此，事业单位法人的任职文书是必须进行备案的。

对于非公司企业法人来说，同样需要提交包括企业法定代表人的任职文件在内的相关材料，以完成设立登记。这些材料同样需要经过登记机关的审查，确认符合法律法规的要求后，企业才能取得相应的法人资格。因此，非公司企业法人的任职文书也同样需要进行备案。

综上所述，无论是事业单位法人还是非公司企业法人，其任职文书都是必须进行备案的，这是法律法规的明确要求，也是确保法人资格合法有效的必要步骤。