殴打他人后，双方调解了是否还可以再处罚，需视具体情况而定。以下是对此问题的详细分析：

1. 调解的适用范围与效力：

   • 根据《治安管理处罚法》的规定，对于因民间纠纷引起的殴打他人等违反治安管理行为，若情节较轻，公安机关可以进行调解处理。
   • 若经公安机关调解，当事人达成协议，则不予处罚。这体现了法律对和解的鼓励和支持。

2. 调解后的处罚情况：

   • 如果调解未达成协议，或者达成协议后不履行，公安机关应依法对违反治安管理行为人给予处罚。处罚可能包括拘留、罚款等，具体根据案情轻重而定。
   • 即便双方达成调解协议且已履行，但如果殴打行为造成了较为严重的后果，如导致他人重伤等，可能会超出治安管理处罚范畴，涉及刑事犯罪。此时，将依据刑法相关规定进行惩处，而不受调解协议的影响。

3. 实际案例与操作：

   • 在实际操作中，公安机关会根据案件的具体情况判断是否适合调解。对于符合调解条件的案件，会积极促成双方当事人和解。
   • 如果案件不适合调解，或者调解后一方不履行协议，公安机关将依法处理，确保法律的严肃性和公正性。

综上所述，殴打他人后双方调解了是否可以再处罚，取决于调解是否达成协议、协议是否履行以及行为后果的严重程度。如果调解未达成协议或协议未履行，或者行为后果严重，公安机关将依法进行处罚。因此，在调解过程中，双方应真诚协商，达成有效协议，并切实履行，以避免不必要的法律后果。