关于“小区内地下车库未按导向车道行驶怎么处罚”的问题，首先需要明确的是，小区内地下车库的交通管理往往依据的是小区内部的管理规定以及相关的交通安全法规。由于小区内地下车库并非公共道路，因此其管理权和处罚权主要由小区物业或相关管理部门行使。
结论前置：小区内地下车库未按导向车道行驶，一般不会受到交通管理部门的处罚，但可能会面临小区物业或相关管理部门的警告、罚款或其他管理措施。
详细分析：
小区内部管理：
- 小区内地下车库的设计和管理往往由小区物业或开发商负责，他们会制定一系列的管理规定来确保车库内的交通秩序和安全。
- 如果车主未按导向车道行驶，可能会违反这些管理规定，从而面临物业或管理部门的处罚或管理措施。
- 处罚措施可能包括警告、罚款、限制停车等，具体取决于小区的管理规定和实际情况。
交通安全法规：
- 虽然小区内地下车库并非公共道路，但车主在行驶过程中仍需遵守基本的交通安全法规，如保持车速、注意行车安全等。
- 然而，对于未按导向车道行驶的行为，交通安全法规并未明确规定具体的处罚措施，因为这主要属于小区内部的管理范畴。
建议与提醒：
- 车主在小区内地下车库行驶时，应严格遵守小区的管理规定和交通安全法规，确保行车安全和交通秩序。
- 如果对小区的管理规定或处罚措施有疑问，建议咨询小区物业或相关管理部门以获取准确的信息。
综上所述，小区内地下车库未按导向车道行驶一般不会受到交通管理部门的处罚，但可能会面临小区物业或相关管理部门的警告、罚款或其他管理措施。因此，车主在行驶过程中应严格遵守小区的管理规定和交通安全法规，以确保行车安全和交通秩序。