你被执行的金额超过了借款本金，很可能是因为逾期利息、违约金等其他费用导致的。针对你提到的逾期协商后仍被执行的情况，我们可以从以下几个方面进行分析：
一. 协商还款的法律效力
- 协商的性质：你和玖富万卡之间协商的每月还500元的约定，如果双方明确认可并形成了书面协议（如还款计划书、和解协议等），那么该协议就具有一定的法律效力。
- 执行的问题：如果协商后你按照约定履行了还款义务，但玖富万卡仍然对你进行了执行，那么他们可能违反了双方的约定。然而，如果你未能按照协商的还款计划履行，那么玖富万卡有权根据原始的借款合同或相关法律规定申请强制执行。
二. 被执行金额超过借款本金的原因
- 逾期利息和违约金：借款合同中通常会约定逾期利息和违约金等条款，如果你的逾期时间较长，这些费用可能会累积到一个相当可观的数量，从而导致被执行金额超过借款本金。
- 其他费用：除了逾期利息和违约金外，还可能包括诉讼费、执行费、律师费等因追讨债务而产生的其他费用。
三. 法律风险及应对
- 法律风险：根据《中华人民共和国刑法》的相关规定，如果你有能力执行而拒不执行法院的判决、裁定，情节严重的，可能会构成犯罪，需要承担刑事责任。同时，隐藏、转移、变卖、故意毁损已被司法机关查封、扣押、冻结的财产也是违法的。
- 应对策略：
- **核实费用**：首先，你需要核实被执行金额的具体构成，了解哪些费用是合法的，哪些可能存在争议。
- **沟通协商**：如果认为被执行金额存在不合理之处，可以与玖富万卡进行沟通协商，争取达成新的还款协议。
- **法律救济**：如果协商无果，你可以考虑通过法律途径进行救济，如申请执行异议、提起民事诉讼等。
我建议你首先核实被执行金额的具体构成，并与玖富万卡进行沟通协商。如果协商无果，可以考虑通过法律途径维护自己的合法权益。同时，也提醒你注意履行还款义务，避免产生更大的法律风险。如有进一步需要，您可以继续咨询我。