关于“谅解金不退的法律规定”，首先需要明确谅解金的性质及其在不同情境下的法律后果。谅解金通常是在刑事或民事纠纷中，嫌疑人或家属为获得被害人谅解而支付的一笔款项。其退还与否，需根据具体情况来判断。

1. 若谅解金作为赔偿已交付给被害人：

   • 在这种情况下，谅解金实质上是对被害人损失的补偿。一旦支付并交付给被害人，除非双方有新的约定或法律另有规定，否则通常不会退还。这是因为谅解金已经转化为对被害人损害的赔偿，是对其遭受损害的一种补偿方式。

2. 若谅解金暂存于法院以促进和解：

   • 如果谅解金是暂存于法院，用于促成双方和解，但在判实刑后双方未达成有效和解协议，那么法院可能会根据款项的性质、交付情况以及双方的约定来判断是否退还谅解金。在这种情况下，建议与法院沟通了解具体的处理方式。

综上所述，谅解金不退的法律规定并非一成不变，而是需要根据谅解金的性质、交付情况以及双方的约定来综合判断。如果你在具体案件中遇到谅解金不退的问题，建议详细咨询我，我会根据你的具体情况提供针对性的法律建议。