关于民营企业成立纪检小组的法律政策依据，我尚未在现行的国家法律法规中找到直接、具体的规定。但可以从以下几个方面进行理解和分析：

1. 党内法规依据：

   • 对于民营企业中的党组织，其设立纪检小组或类似机构，可以参照《中国共产党章程》、《中国共产党纪律检查委员会工作条例》等党内法规。这些法规对党的纪律检查机构的设置、职责等进行了规定，但主要适用于党的组织，对民营企业中的党组织具有一定的指导意义。

2. 公司治理结构：

   • 民营企业作为独立的市场主体，其内部治理结构的设立主要依据《中华人民共和国公司法》等相关法律法规。虽然这些法律法规没有直接规定民营企业必须设立纪检小组，但企业可以根据自身情况，在公司治理结构中设立相应的监督机构，如监事会、内部审计部门等，以加强内部监督和风险管理。

3. 行业自律与规范：

   • 某些行业或领域可能存在特定的自律规范或行业准则，对民营企业的内部管理、监督等方面提出要求。这些规范或准则可能涉及纪检小组或类似机构的设立和运作，但具体依据需根据所在行业或领域的实际情况来确定。

4. 企业自主决策：

   • 民营企业作为自主经营、自负盈亏的市场主体，有权根据自身经营管理和发展的需要，自主决定是否设立纪检小组或类似机构。这既是企业经营管理自主权的体现，也是企业加强内部监督、防范风险的重要举措。

综上所述，民营企业成立纪检小组的法律政策依据并不直接、具体地来源于某一特定的法律法规，而是需要综合考虑党内法规、公司治理结构、行业自律与规范以及企业自主决策等多个方面。在实际操作中，企业可以根据自身情况和发展需要，参照相关法律法规和行业标准，自主设立纪检小组或类似机构，并明确其职责和运作方式。如有具体法律问题或需要进一步的法律建议，请直接向我咨询。