在寻衅滋事案件中，受害方作为权益被侵害的一方，是不会被判处刑罚的。以下是对此问题的详细解答：

一、受害方的法律地位

• 受害者的身份：在寻衅滋事案件中，受害方是遭受行为人寻衅滋事行为侵害的人，属于受害者，因此不会被判处刑罚。
• 权益保护：受害者的合法权益受到法律保护，包括人身权、财产权等。

二、犯罪嫌疑人的法律责任

• 构成要件：寻衅滋事罪是指行为人实施结伙斗殴、追逐拦截他人、强拿硬要或任意损毁占用公私财物以及其他寻衅滋事的行为，且符合寻衅滋事罪的构成要件。
• 刑事处罚：若犯罪嫌疑人实施了寻衅滋事行为并符合构成要件，将面临刑事处罚，如有期徒刑、拘役、管制等。

三、受害方的赔偿权利

• 提起附带民事诉讼：受害者有权提起刑事附带民事诉讼，要求犯罪嫌疑人赔偿因其犯罪行为所遭受的物质损失。
• 赔偿范围：赔偿范围通常包括医疗费、误工费、护理费、交通费、住院伙食补助费等直接经济损失。若造成残疾或死亡，还需赔偿残疾赔偿金、死亡赔偿金等。

四、案件处理流程与时间

• 结案时间：寻衅滋事案件的结案时间并非固定，取决于案件的复杂程度和诉讼程序。简易程序审理的案件通常在受理后的二十日内审结，普通程序则可能需要几个月到一年多的时间。

五、其他相关要点

• 正当防卫：受害者在遭受寻衅滋事行为时，有权采取必要的防卫措施。若防卫行为超出必要限度，可能构成防卫过当，需承担相应的法律责任。
• 被害人谅解：犯罪嫌疑人若主动赔偿受害者损失并赔礼道歉，获得受害者谅解，这可能在量刑时被视为从轻处罚的酌定情节。但法院仍需综合全案事实、证据及犯罪情节等因素来确定最终量刑。

综上所述，寻衅滋事案件的受害方作为受害者，不会被判处刑罚，并有权提起附带民事诉讼要求赔偿。案件的具体处理流程和时间取决于案件的复杂程度和诉讼程序。同时，受害者在应对过程中也需注意正当防卫的限度问题。