回迁小区收取装修押金是不合法的。接下来，我将从法律角度详细解释这一结论。

法律分析

1. 法律依据缺失：在法律上，并没有相关规定允许物业收取装修保证金。因此，物业收取业主装修保证金的行为缺乏法律依据，构成不合法。

2. 格式条款无效：即便物业和业主签订的协议或合同中对于装修保证金进行了约定，但该约定通常被视为格式条款。由于该条款加重了业主的责任，因此涉嫌无效。

3. 规范物业收费：根据《规范物业收费通知》的规定，物业公司不得自行收取装修押金和装修管理费。已收取的装修押金应在业主装修完毕后一个月内清退。

4. 业主权利与义务：根据《民法典》第九百四十五条，业主装饰装修房屋的，应当事先告知物业服务人，并遵守物业服务人提示的合理注意事项。但这一条款并未赋予物业收取装修押金的权利。

实际操作建议

1. 与物业沟通：如果物业要求收取装修押金，建议业主首先与物业进行沟通，明确表达法律上的不允许，并要求物业遵守相关规定。

2. 拒绝缴纳：在沟通无果的情况下，业主有权拒绝缴纳装修押金。如果物业坚持要求缴纳，业主可以寻求法律途径维护自己的权益。

3. 法律维权：如果物业因业主拒绝缴纳装修押金而采取不当措施，如阻止业主装修或限制业主使用公共设施等，业主可以向相关部门投诉或寻求法律援助，以维护自己的合法权益。

综上所述，回迁小区收取装修押金是不合法的。业主在面对此类情况时，应了解自己的法律权益，并与物业进行妥善沟通。如果问题无法得到解决，可以寻求法律途径来维护自己的权益。