非独立法人单位的省级实验室不可以刻制公章。下面是对此结论的详细解释：
法规依据
根据《印章治安管理办法》等相关法律法规，公章的刻制和使用受到严格的法律监管。通常情况下，只有具备法人资格的单位才能申请刻制和使用公章。非独立法人单位，如省级实验室，由于不具备法人资格，因此没有法律上的权利刻制和使用公章。
实际操作
在实际操作中，非独立法人单位的省级实验室如果需要对外进行活动或签署文件，通常应使用其上级法人单位的公章，或者按照相关规定和程序，通过上级法人单位授权的方式，使用特定的印章或签字来代表其进行活动。
法律建议
合规使用印章：非独立法人单位的省级实验室应严格遵守相关法律法规，不得私自刻制和使用公章。如需对外进行活动或签署文件，应使用合法的印章或签字方式。
加强内部管理：实验室应建立健全印章管理制度，明确印章的保管、使用和审批流程，确保印章的合法、合规使用。
法律咨询：在涉及印章使用等法律问题时，应及时咨询专业律师，确保实验室的合法权益得到保障。
综上所述，非独立法人单位的省级实验室不可以刻制公章，而应使用合法的印章或签字方式来进行活动。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。