首先，针对您提出的问题，核心在于处理母亲被他人殴打，儿子出言威胁这一情况。我的建议是，这种情况应当从法律和家庭关系两个角度来综合考虑和处理。

1. 法律角度：

   • 母亲被他人殴打，首先应当立即报警，由警方介入调查，并根据事实情况对施暴者进行相应的法律处理。如果母亲受伤，还应及时就医，并保留好相关医疗证据。
   • 儿子出言威胁，也可能构成违法行为，具体要看威胁的内容、方式以及是否造成了实际的恶劣影响。如果威胁行为严重，同样应当报警，由警方进行调查处理。
   • 在法律程序中，受害者（母亲）和涉事者（儿子及殴打者）都应积极配合警方和司法机关的工作，提供必要的证据和信息。

2. 家庭关系角度：

   • 家庭内部出现这样的冲突，往往背后有着复杂的情感纠葛和矛盾积累。在法律处理的同时，也应关注家庭关系的修复和调和。
   • 家庭成员之间应加强沟通，理解彼此的感受和需求，共同寻找解决问题的办法。
   • 如果家庭矛盾难以自行解决，可以考虑寻求专业的家庭咨询或心理辅导帮助，以促进家庭关系的和谐与稳定。

综上所述，对于您提到的这种情况，既要从法律角度进行严肃处理，也要从家庭关系角度进行温和调和。如果您在处理过程中遇到任何法律问题或需要进一步的法律建议，可以直接向我咨询。