因家庭原因故意伤害他人是一个严重的问题，需要妥善处理。以下是我为您提供的详细解答：
一、处理流程
自行协商：
- 在家庭纠纷导致的伤害情况下，首先建议家庭成员之间自行协商处理。
- 双方可以就伤害赔偿、道歉等事宜进行协商，以达成和解。
报案处理：
- 如果无法协商或伤害程度较重，受害方可以到当地公安机关报案。
- 公安机关将受理案件，并进行调查取证，根据伤害程度采取相应的法律措施。
医疗救治与伤情鉴定：
- 受害方应尽快就医，确保身体健康，并保存好所有医疗记录。
- 伤情鉴定是判断伤害程度的重要依据，将影响后续的法律处理。
法律程序：
- 如果伤害构成轻伤及以上，将涉嫌构成故意伤害罪，需要走法律程序。
- 公安机关会依法对犯罪嫌疑人进行拘留、审讯等，并移送检察机关审查起诉。
- 最终，法院将根据案件具体情况作出判决。
二、法律后果
刑事处罚：
- 根据《中华人民共和国刑法》第二百三十四条，故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。
- 致人重伤的，处三年以上十年以下有期徒刑；致人死亡或者以特别残忍手段致人重伤造成严重残疾的，处十年以上有期徒刑、无期徒刑或者死刑。
治安处罚：
- 如果伤害不构成轻伤，但违反了《治安管理处罚法》，将面临五日以上十日以下拘留，并处二百元以上五百元以下罚款等处罚。
民事赔偿：
- 打伤人后，还需要承担民事赔偿责任，包括医疗费、误工费、交通费、住宿费、住院伙食补助费等。
- 赔偿数额应根据实际情况和法律规定进行计算。
三、建议与注意事项
保持冷静：
- 在家庭纠纷中，尽量保持冷静和理智，避免情绪失控导致暴力行为。
寻求帮助：
- 如果无法自行解决纠纷，可以寻求亲友、社区调解机构或专业律师的帮助。
尊重法律：
- 无论出于何种原因，都不能违反法律。尊重法律是每个人的责任和义务。
积极赔偿：
- 如果已经造成伤害，应积极赔偿受害方的损失，并争取受害方的谅解。
- 这有助于减轻法律后果，并促进家庭关系的和谐。
总之，因家庭原因故意伤害他人是一个复杂而敏感的问题。在处理过程中，应遵守法律法规，尊重受害方的权益，并寻求合法合理的解决方案。