关于被撞人还在治疗期间如何赔偿的问题，我们可以从以下几个方面来详细探讨：

1. 赔偿原则：

   • 首先，赔偿应遵循“损失填平”原则，即赔偿应能覆盖被撞人因事故所受的全部实际损失。
   • 在治疗期间，被撞人的主要损失包括医疗费用、护理费用、误工费用（如有）、交通费用（因治疗产生的）等。

2. 赔偿流程：

   • 报警与责任认定：事故发生后，应首先报警，并由交警部门出具事故责任认定书，明确事故责任方。
   • 协商赔偿：在责任明确的基础上，双方可尝试协商赔偿事宜。被撞人应提供治疗期间产生的所有费用清单及凭证，以便责任方了解赔偿金额。
   • 诉讼解决：若协商不成，被撞人可向法院提起诉讼，要求责任方赔偿损失。在诉讼过程中，被撞人需提供充分证据支持其赔偿请求。

3. 赔偿项目：

   • 医疗费用：包括住院费、医药费、手术费、康复费等，以实际发生为准。
   • 护理费用：若被撞人需要护理，应支付相应的护理费用。护理费用可根据护理人员的收入或当地护工市场的平均价格计算。
   • 误工费用：若被撞人因事故导致收入减少，应支付误工费用。误工费用根据被撞人的收入水平和误工时间计算。
   • 其他费用：如因治疗产生的交通费用、住宿费用等，也应纳入赔偿范围。

4. 后续赔偿：

   • 若被撞人在治疗结束后仍留有后遗症或伤残，还可根据伤残等级主张残疾赔偿金、精神损害抚慰金等后续赔偿。

综上所述，被撞人在治疗期间应根据实际损失情况向责任方主张赔偿。在协商或诉讼过程中，被撞人应提供充分证据支持其赔偿请求，并咨询专业律师以确保自身权益得到妥善维护。若您在此过程中遇到任何问题或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。