当您的车被别人借走且拒不归还时，您可以报警。以下是对此情况的具体分析和建议：
一、明确结论
车辆被借走后不还，报警是合法且有效的途径之一。根据具体情况，警方可能会立案调查，并依据法律程序进行处理。如果警方认定此行为构成侵占罪，将依法追究借车人的刑事责任。如果警方认定此行为属于民事纠纷，您可以通过民事诉讼来寻求解决。
二、法律依据
- 侵占罪：根据《中华人民共和国刑法》第二百七十条，将代为保管的他人财物非法占为己有，数额较大，拒不退还的，处二年以下有期徒刑、拘役或者罚金；数额巨大或者有其他严重情节的，处二年以上五年以下有期徒刑，并处罚金。在车辆借用关系中，如果借车人拒不归还车辆，且车辆价值较大，该行为可能涉嫌侵占罪。
三、报警与处理流程
报案准备：
- 准备相关证据材料，如车辆行驶证、借车协议（如有）、聊天记录、通话录音等，以证明车辆被借走且未归还的事实。
报案地点：
- 根据车辆被借走地的实际情况，选择就近的派出所或公安机关进行报案。若车辆跨地区或难以确定具体地点，可向户籍所在地的公安机关报案。
正式报案：
- 向工作人员说明情况，并提交准备好的证据材料。工作人员会进行登记、拍照取证，并要求填写报案材料。请如实陈述事实，并提供尽可能多的线索。
等待处理：
- 公安机关会进行初步调查，并根据情况决定是否立案。若立案，需配合公安机关的调查工作；若未立案，可询问具体原因，并根据建议采取其他措施。
四、其他法律途径与注意事项
民事诉讼：
- 如果公安机关认定此行为属于民事纠纷，您可向法院提起民事诉讼，要求借车人归还车辆，并可主张因车辆无法使用造成的合理损失。
保险理赔：
- 如果车辆已购买保险，且保险条款中包含对车辆损失的赔偿，可同时向保险公司报案，并按照要求提供相应证据材料进行理赔申请。
注意事项：
- 保持冷静和理智，不要采取过激或非法手段来解决问题。
- 注意保护个人信息和财产安全，避免受到二次伤害。
综上所述，当您的车被别人借走不还时，报警是合法且有效的途径之一。同时，根据实际情况选择合适的法律途径来维护自己的合法权益也是至关重要的。在整个过程中，请务必保留好相关证据，并遵循法律程序来处理问题。如果您有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。