不能仅凭卖淫女私账和指认就确定嫖娼。以下是针对此问题的详细分析：

一. 证据充分性问题

1. 证据需要全面性：在刑事案件中，证据的收集需要全面、客观，不能仅凭单一证据定罪。卖淫女的私账和指认虽然可以作为证据的一部分，但并不能构成完整的证据链。
2. 私账的证明力有限：私账可能只是记录了交易金额，但无法直接证明该金额是用于嫖娼行为。它可能只是普通的转账记录，缺乏直接的关联性。

二. 证据合法性问题

1. 证据的合法性要求：根据《刑事诉讼法》的规定，证据的收集必须合法，不能通过非法手段获取。如果卖淫女的指认是在非法手段下获得的，那么该证据将不具有合法性。
2. 指认的自愿性：卖淫女的指认必须是自愿的，不能是在受到威胁、利诱等不正当手段下作出的。否则，该指认的可信度将大打折扣。

三. 其他证据的必要性

1. 需要其他证据佐证：为了准确认定嫖娼行为，还需要收集其他相关证据，如现场勘查笔录、证人证言、视听资料等。这些证据能够相互印证，形成完整的证据链。
2. 综合判断：在认定嫖娼行为时，需要综合考虑所有证据，进行客观、全面的判断。不能仅凭卖淫女的私账和指认就轻易下结论。

综上所述，仅凭卖淫女私账和指认并不能确定嫖娼。在刑事案件中，证据的收集需要全面、客观，并符合合法性要求。为了准确认定嫖娼行为，还需要收集其他相关证据进行佐证。我的观点是，在缺乏充分、合法证据的情况下，不能轻易认定某人存在嫖娼行为。如有进一步需要，您可以继续咨询我。