当判决书欠款公司不执行时，你可以采取以下措施来维护自己的合法权益：

1. 申请强制执行：

   • 向作出判决的法院递交强制执行申请书及相关材料，如判决书、执行依据等。
   • 法院受理申请后，会依法对公司财产进行查封、扣押、拍卖等操作，以确保判决得到履行。

2. 查询公司财产：

   • 通过法院执行系统或合法途径，了解公司的银行账户、房产、车辆等财产情况。
   • 这有助于法院更高效地执行判决，也能让你更清楚地了解公司的财产状况。

3. 应对恶意逃避：

   • 若公司存在转移财产等恶意逃避执行的行为，你可以向法院举报。
   • 同时，与执行法官保持紧密沟通，及时掌握执行进展，确保判决得到有效执行。

4. 考虑和解或分期履行：

   • 在某些情况下，与公司协商达成和解协议或分期履行协议也是一种可行的解决方案。
   • 这可以为公司提供一定的缓冲时间，同时也保障了你的最终权益。

5. 法律后果与刑事责任：

   • 如果公司有能力执行而拒不执行，情节严重的，可能构成拒不执行判决、裁定罪，需要承担刑事责任。
   • 此外，公司还会面临罚款、拘留、列入失信名单等法律后果，这些都会对公司的信誉和业务产生严重影响。

综上所述，面对判决书欠款公司不执行的情况，你应积极采取行动，通过申请强制执行、查询公司财产、应对恶意逃避等方式来维护自己的合法权益。同时，也可以考虑与公司协商达成和解或分期履行协议。如果公司拒不执行且情节严重，还可以依法追究其刑事责任。在整个过程中，我都会为你提供专业的法律支持和建议。