针对您提出的“左转弯前方绿灯未看见左转红灯转弯了是否罚款”的问题，我们可以从以下几个方面进行详细分析：

首先，我们需要明确交通信号灯的作用和规则。交通信号灯是指导车辆和行人按照一定顺序和规则通行的重要设施。在设有信号控制的路口，车辆必须按照交通信号灯的指示行驶。当左转指示灯亮起时，表示允许车辆左转；当左转指示灯为红灯或未亮起时，车辆则不得左转。

接下来，我们来看您描述的具体情况。您表示在左转弯时，前方是绿灯，但您没有看到左转的红灯，并进行了左转。根据交通法规，如果左转指示灯未亮起（无论是红灯还是未亮），而您进行了左转，这种行为将被视为违规闯红灯。按照《机动车驾驶证申领和使用规定》，此类行为会被扣除6分，并处以200元的罚款。

此外，我们还需要注意另一种可能的情况，即您在左转弯时是否逆行了。如果您在绿灯左转弯时逆行了，那么这将是一个更为严重的交通违法行为。根据《道路交通安全违法行为记分管理办法》，逆行行为在普通公路上将被扣除3分，在高速公路或城市快速路上则将被扣除12分。同时，您还需要承担一定的经济处罚，具体罚款数额可能因各地执行标准而有所差异。

综上所述，对于您描述的“左转弯前方绿灯未看见左转红灯转弯了”的情况，由于您未按照交通信号灯的指示进行左转，因此很可能会被扣除6分并处以200元的罚款。同时，我们也需要提醒您注意行车安全，严格遵守交通规则，避免类似情况的发生。如果您对具体的交通法规或处罚标准有疑问，建议您咨询当地的交通管理部门或专业律师以获取更准确的解答。