关于双方在合同中约定3个月支付利润的方式，以下是一个简明且具备法律效力的条款示例。我会先给出结论，再详细解释每个部分的内容。
结论：
您可以在合同中写入如下条款：“双方约定，利润支付周期为3个月，即每3个月结算并支付一次利润。具体支付日期为每个结算周期结束后的第5个工作日。支付方式为银行转账至指定账户。”
详细解释：
支付周期：明确约定利润支付的时间间隔为3个月，这样双方都能清楚知道何时可以期待收到或支付利润。
结算与支付日期：规定在每个结算周期结束后的第5个工作日进行支付，这既给了双方一定的时间进行结算，又确保了支付的及时性。
支付方式：指定通过银行转账至指定账户的方式进行支付，这种方式既安全又便捷，且容易留下支付记录，有助于避免未来的纠纷。
当然，根据双方的具体情况和需求，这个条款还可以进一步细化和完善。例如，可以加入关于利润计算方式的详细规定，或者设定在特定情况下（如亏损、不可抗力等）支付利润的特殊规则。
如果您在撰写合同过程中遇到任何其他问题或需要进一步的法律建议，请随时向我咨询。