如果自己开车撞路边导致车上人员死亡，责任主要由驾驶员（或车主）承担。具体责任划分和赔偿处理如下：
责任承担：
- 若车主与驾驶员为同一人，则事故责任完全由车主（驾驶员）承担。
- 若车主与驾驶员不是同一人，且驾驶员在驾驶过程中存在过错导致事故，那么主要由驾驶员承担责任。但如果车主对事故的发生也有过错（如车辆存在安全隐患未及时维修等），车主也需承担相应责任。
赔偿处理：
- 首先，保险公司会根据交强险的责任范围对损失进行赔偿。交强险是强制保险，用于赔偿交通事故中第三方（包括车上人员）的损失。
- 交强险赔偿后，剩余部分由责任人（驾驶员或车主）承担。如果责任人购买了商业车险（如车上人员责任险），那么商业车险可以在保险责任范围内进行进一步赔偿。
- 如果赔偿金额超出了保险责任范围，责任人需要自行承担剩余部分的赔偿。
法律依据：
- 《民法典》第一千二百零九条规定：因租赁、借用等情形机动车所有人、管理人与使用人不是同一人时，发生交通事故造成损害，属于该机动车一方责任的，由机动车使用人承担赔偿责任；机动车所有人、管理人对损害的发生有过错的，承担相应的赔偿责任。
后续处理建议：
- 在发生事故后，应及时报警并通知保险公司，以便进行事故认定和理赔处理。
- 配合交警部门的事故调查，提供必要的事故证据和资料。
- 如果涉及赔偿问题，可以与受害者或其家属进行协商，或者通过法律途径解决赔偿纠纷。
总之，在开车过程中务必注意安全驾驶，遵守交通规则，以减少交通事故的发生。如果不幸发生事故，应依法承担责任并积极处理赔偿事宜。