银行监管第46条第5项具体指的是银行业监督管理机构在监督检查过程中，针对银行业金融机构违反审慎经营规则且逾期未改正（或情节严重）的情况，可以采取的一系列措施中的第五项，即“撤销其相关董事、高级管理人员任职资格或者禁止其一定期限直至终身从事银行业工作”。下面我将对此进行详细解析：

一. 银行监管第46条的概述

• 银行监管第46条是银行业监督管理机构对银行业金融机构进行监督检查时，针对违反审慎经营规则的行为所设定的处罚措施。
• 当银行业金融机构违反审慎经营规则，且逾期未改正或情节严重时，银行业监督管理机构有权采取多项措施进行处罚。

二. 第46条第5项的具体内容

• 第5项措施是“撤销其相关董事、高级管理人员任职资格或者禁止其一定期限直至终身从事银行业工作”。
• 这意味着，如果银行业金融机构的董事或高级管理人员因违反审慎经营规则而导致机构被处罚，他们可能会面临任职资格被撤销或禁止从事银行业工作的严重后果。

三. 措施的实施条件

• 该措施的实施前提是银行业金融机构违反了审慎经营规则，并且逾期未改正或情节严重。
• 审慎经营规则是银行业金融机构必须遵守的基本原则，旨在确保金融机构的稳健运营和金融风险的有效防控。

四. 措施的影响

• 对被撤销任职资格或禁止从事银行业工作的董事、高级管理人员来说，这将严重影响他们的职业生涯。
• 对银行业金融机构而言，这也将对其声誉和运营产生负面影响，因为失去关键的董事或高级管理人员可能导致机构的管理和运营出现混乱。

五. 实例说明

• 假设某银行因违反审慎经营规则（如过度放贷、风险管控不力等）被银行业监督管理机构查处，且逾期未改正或情节严重。此时，监管机构除了对该银行进行罚款、责令整改等处罚外，还可能根据银行监管第46条第5项的规定，撤销该银行相关董事、高级管理人员的任职资格，或者禁止他们一定期限直至终身从事银行业工作。

我建议您在阅读银行监管相关法规时，注意理解各项规定的具体含义和实施条件，以便更好地遵守法规并避免不必要的法律风险。如有进一步需要，您可以继续咨询我。