容留他人卖淫，既包括容留技师（即卖淫者），也包括为卖淫活动提供场所或便利条件给客人（即嫖客）。具体分析如下：

一. 容留卖淫罪的定义与构成

1. 定义：容留卖淫罪是指行为人以金钱、物质或其他利益为手段，引诱他人从事卖淫活动，或者为他人提供卖淫场所，或为卖淫者与嫖客牵线搭桥的行为。
2. 构成：此罪侵犯的客体是社会治安管理秩序，犯罪对象包括卖淫者和嫖客。客观方面表现为引诱、容留、介绍他人卖淫的行为。主体为任何达到刑事责任年龄、具有刑事责任能力的自然人。主观方面表现为故意，即明知是卖淫行为而为其提供场所或便利条件。

二. 容留技师与客人的分析

1. 容留技师：即容留从事卖淫活动的人员，为其提供卖淫场所或便利条件，属于容留卖淫罪的范畴。
2. 容留客人：为卖淫活动提供场所或便利条件给嫖客，同样属于容留卖淫罪。因为这不仅为卖淫者提供了市场，也为嫖客提供了满足其非法需求的环境，共同构成了卖淫活动的完整链条。

三. 法律依据

• 根据《中华人民共和国刑法》第三百五十九条：“引诱、容留、介绍他人卖淫的，处五年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处罚金；情节严重的，处五年以上有期徒刑，并处罚金。”此条款明确规定了容留卖淫罪的刑事责任，包括为卖淫者和嫖客提供场所或便利条件的行为。

综上所述，容留他人卖淫既包括容留技师（卖淫者），也包括为卖淫活动提供场所或便利条件给客人（嫖客）。两者都是容留卖淫罪的构成要件之一。如有进一步需要，您可以继续咨询我。