非法买卖画眉鸟，可能构成非法狩猎罪或危害珍贵、濒危野生动物罪，具体量刑需根据案件情节和法律规定来判断。

一. 非法狩猎罪

1. 法律依据：根据《中华人民共和国刑法》及相关司法解释，非法狩猎野生动物，情节严重的，可能构成非法狩猎罪。画眉鸟若属于国家保护的“三有”鸟类（即国家保护的有益的或者有重要经济、科学研究价值的陆生野生动物），则非法买卖画眉鸟的行为可能触犯此罪。
2. 量刑标准：非法狩猎罪的量刑标准通常根据狩猎的数量、手段、对生态环境的影响等因素来确定。例如，在湖南省宁乡市的案例中，王金国、吴贵朝等人因非法狩猎画眉鸟数量多达160余只，被分别判处有期徒刑八个月至七个月不等。

二. 危害珍贵、濒危野生动物罪

1. 法律依据：若画眉鸟被列为国家重点保护野生动物（如国家二级重点保护野生动物），则非法买卖画眉鸟的行为可能构成危害珍贵、濒危野生动物罪。根据《中华人民共和国刑法》第三百四十一条，非法猎捕、杀害国家重点保护的珍贵、濒危野生动物的，或者非法收购、运输、出售国家重点保护的珍贵、濒危野生动物及其制品的，处五年以下有期徒刑或者拘役，并处罚金；情节严重的，处五年以上十年以下有期徒刑，并处罚金；情节特别严重的，处十年以上有期徒刑，并处罚金或者没收财产。
2. 量刑标准：危害珍贵、濒危野生动物罪的量刑标准主要依据犯罪的情节、野生动物的珍贵程度、对生态环境的影响等因素来确定。例如，在四川省泸州市的案例中，明某因非法买卖画眉鸟被判处有期徒刑二年，缓刑二年，并处罚金3000元。

我建议，在具体案件中，量刑还会受到被告人是否有自首、立功等情节的影响。因此，在面临非法买卖画眉鸟的指控时，应及时咨询专业律师，了解具体的法律后果和应对策略。如有进一步需要，您可以继续咨询我。