关于“老公拿老婆身份证复印件去买货车，欠的债老婆要还吗”这个问题，我们可以从以下几个方面进行分析：
若车辆用于家庭日常：
- 根据《民法典》的相关规定，如果货车被用于家庭日常生活，如通勤、接送孩子等，那么由此产生的债务将被视为夫妻共同债务。
- 在这种情况下，即使老婆没有直接参与购车过程，债权人也有权要求她共同偿还债务。
若车辆仅用于个人经营：
- 如果货车仅被老公用于个人经营活动，且经营收益没有用于家庭共同生活，那么老婆可能不需要承担还款责任。
- 此外，如果老婆能够证明该债务是老公与债权人明确约定为个人债务，或者夫妻双方对婚姻关系存续期间所得财产有约定，并且债权人知晓该约定，那么老婆同样无需承担还款责任。
特殊情况：
- 如果老婆在购车过程中提供了担保，如签署担保合同等，那么她可能需要根据担保合同的约定承担相应的担保责任。
综上所述，老婆是否需要偿还老公因购买货车而产生的债务，取决于货车的用途、夫妻双方的财产约定以及老婆是否提供了担保等因素。如果货车用于家庭日常生活，那么老婆通常需要承担还款责任；如果货车仅用于个人经营，且满足一定条件，那么老婆可能不需要承担还款责任。如果您有进一步的法律问题或需要更详细的解答，请直接向我咨询。