面对亲戚因患癌症而暂时无力偿还欠款的情况，我们应当综合考量法律原则与人文关怀，以下是我给出的专业建议：
核心结论
- 优先沟通协商：与亲戚进行坦诚交流，共同制定灵活的还款计划。
- 准备法律证据：确保保留好债务证明，以备不时之需。
- 谨慎考虑法律途径：若协商无果，且债务关系明确，可考虑通过法律途径维护权益，但需注意诉讼时效。
详细分析
优先沟通协商：
- 了解具体情况：首先，应详细了解亲戚的病情、治疗进展及预期恢复情况，同时评估其当前财务状况。
- 制定还款计划：在充分沟通的基础上，可与亲戚共同制定一个灵活的还款计划，如分期还款、减免部分债务或延长还款期限等。这既能体现对亲戚的关怀，又能为自身权益提供一定的保障。
准备法律证据：
- 保留债务证明：务必确保持有借条、转账记录、聊天记录或通话录音等能证明债务关系存在的证据。这些证据在后续可能需要的法律程序中至关重要。
- 记录交流过程：无论是口头还是书面交流，都应详细记录，以确保双方对问题的理解和解决方案保持一致，并在必要时作为证据使用。
谨慎考虑法律途径：
- 发送催款函：在正式采取法律行动前，可考虑委托律师发送催款函，正式告知欠款事实及要求还款的期限，同时提醒逾期不还可能面临的法律后果。
- 提起诉讼：若其他方法均无效，且债务关系明确且合法，可向有管辖权的法院提起民事诉讼。在诉讼过程中，需提供充分的证据证明债务关系，法院将依据双方提交的证据进行审理，并作出公正判决。
- 注意诉讼时效：务必在法定的诉讼时效内（通常为三年）提起诉讼，避免因超过时效而丧失胜诉权。
特殊情况说明
- 若亲戚确实无还款能力，且双方关系紧密，可考虑在协商的基础上，给予一定的宽限和谅解，共同寻找其他解决方案。
总结与建议
在处理此类敏感问题时，应平衡法律权益与亲情关系，尽量通过友好协商解决。若需采取法律手段，务必先充分了解相关法律规定和诉讼程序，以避免不必要的法律风险和情感伤害。同时，保持对亲戚的理解和支持，共同面对挑战，寻找最佳解决方案。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。