谁对财务报告的合法性、真实性负法律责任，主要取决于财务报告的编制、审核及披露过程中的具体角色和职责。以下是对这一问题的详细分析：

1. 公司管理层（如董事、高级管理人员）：

   • 责任：根据《公司法》及相关法律法规，公司管理层负责公司的日常经营和决策，包括财务报告的编制。他们应当确保财务报告的真实、准确、完整和及时披露。
   • 法律依据：如管理层故意或过失导致财务报告不真实、不准确，可能面临法律责任，包括行政处罚、民事赔偿甚至刑事责任。

2. 会计师事务所及注册会计师：

   • 责任：会计师事务所及其注册会计师在对公司财务报告进行审计时，需保持独立、客观、公正的态度，按照审计准则进行审计，并对审计报告的合法性、真实性负责。
   • 法律依据：如因审计失职或故意出具虚假审计报告，会计师事务所及注册会计师可能面临行政处罚、民事赔偿以及吊销执业资格等法律责任。

3. 其他相关人员（如财务人员、内部审计人员等）：

   • 责任：财务人员在编制财务报告时，应确保数据的真实性和准确性；内部审计人员则负责对公司内部控制和财务报告进行监督和评价。
   • 法律依据：如因工作失职或故意行为导致财务报告不真实，这些人员也可能承担相应的法律责任。

综上所述，财务报告的合法性、真实性涉及多个角色和职责，包括公司管理层、会计师事务所及注册会计师、以及其他相关人员。他们各自在其职责范围内对财务报告的合法性、真实性负责，并可能因失职或故意行为而承担相应的法律责任。如有具体法律问题或需要进一步咨询，请直接向我提问。