关于“老婆在车上装录音是否违法”的问题，这主要取决于安装录音设备的行为是否经过了另一方的同意以及安装和使用设备的目的与方式。以下是对此问题的详细分析：

结论前置：

若未经另一方同意，私自在车上安装录音设备，可能构成对隐私权的侵犯，属于违法行为。

合法的情况：

1. 双方事先知情并同意：如果夫妻双方在安装录音设备前已经进行了充分的沟通，并且双方都明确表示同意这种安装行为，那么该行为是合法的。

2. 用于合法目的：在合理的家庭安全保障或合法监听需求下，且使用范围合理，并经过了另一方的明确同意，这种行为通常也被视为合法。

违法的情况：

1. 侵犯个人隐私：如果一方未经另一方同意，私自在车上安装录音设备，用于监测对方的行踪或窃听对话，那么这种行为就侵犯了另一方的隐私权，根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，构成违法。

2. 用于非法目的：如果获取的录音信息被用于非法活动，如敲诈勒索、传播他人隐私以谋取利益等，那么这种行为就可能触犯相关的法律法规，构成犯罪。

法律后果：

• 根据《中华人民共和国治安管理处罚法》的相关规定，偷窥、偷拍、窃听、散布他人隐私的，可能面临五日以下拘留或者五百元以下罚款；情节较重的，处五日以上十日以下拘留，并可以并处五百元以下罚款。
• 受侵害的一方还可以向法院提起民事诉讼，要求排除妨碍、赔偿损失，并可以要求侵权方停止侵害、赔礼道歉、消除影响、恢复名誉等。

综上所述，老婆在车上装录音设备是否违法，关键在于是否经过了另一方的同意以及安装和使用设备的目的与方式。在任何情况下，都应遵守相关法律法规，尊重和保护他人的隐私权。如果夫妻双方对此存在争议，建议通过沟通协商解决，或者寻求法律援助以维护自己的合法权益。